Comparador Multi-Traduções & Original
1 Crônicas 6:34
Compare as traduções clássicas, modernas e o texto sagrado original para os seus estudos e reflexões bíblicas.
Versículos de 1 Crônicas 6:
Clique em qualquer número para navegar e comparar
Texto Original em Hebraico
Hebraico Bíblico (Codex Leningradensis)
"וְֽאַהֲרֹ֨ן וּבָנָ֜יו מַקְטִירִ֨ים עַל־מִזְבַּ֤ח הָֽעוֹלָה֙ וְעַל־מִזְבַּ֣ח הַקְּטֹ֔רֶת לְכֹ֕ל מְלֶ֖אכֶת קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים וּלְכַפֵּר֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔ה מֹשֶׁ֖ה עֶ֥בֶד הָאֱלֹהִֽים׃ פ"
Texto massorético hebraico original das Sagradas Escrituras
NVI — Nova Versão Internacional
Linguagem contemporânea mais lida
"filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,"
NVT — Nova Versão Transformadora
Clareza e dinamismo moderno
"Elcana, Jeroão, Eliel, Toá,"
Almeida Revista e Atualizada (AA)
Linguagem clássica e acessível
"filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,"
Almeida Corrigida Fiel (ACF)
Máxima fidelidade formal
"Filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,"
Publicidade / Apoie o Portal
Bíblia de Estudo & Crescimento Espiritual
Edições com notas históricas, mapas e concordância bíblica completa.
Publicidade / Apoie o Portal
Bíblia de Estudo & Crescimento Espiritual
Edições com notas históricas, mapas e concordância bíblica completa.